MV: 靜態 個人上傳(徵求MV)
http://www.youtube.com/watch?v=NWUuAvM8A-A
記得這首歌是幾年前大步介紹給我聽的
還記得是一個夏天的晚上,當時其實沒聽懂幾個字彙
只覺得每個旋律牽引著很多情緒,鋼琴落下的鍵直抵內心深處。
歌詞內容寫的是一個男人思念的那位女人
那個女人曾經帶給他甜蜜也深深傷害過他
現在他和她在一起，雖然現在的她,並沒有你美麗
男人才會選擇，擁抱她來忘記你
男人並不是不愛那個女人，歌尾部分大約重複10次
「阮嘸是一個無感情的人」
是帶了點埋怨的受傷情緒，來纏述這段逝去的情感。
來看台語歌詞吧!
阮嘸是一個無感情的人
作詞：林雯玲
作曲：陳明章
佇每一個暗暝
電話中傳來你甜蜜的聲音
阮真想要去找你
但是阮身邊的彼的人的溫柔
乎阮放勿落去
阮只好衝著一杯厚厚的咖啡
想起你對阮的傷害
阮心肝痛歸暝
這嗎阮甲伊鬥陣
雖然伊無妳彼尼美
嘸閣伊予阮幫助 予阮鼓勵
予阮認真打拼 勇敢奮鬥自己
阮才會來選擇 抱著伊袂記你
阮嘸是一個無感情的人
親像妳這款這尼嬌的個性
甘那會曉想到家己
那一個查浦人受當會起
---------------------------------
另外在附上中文譯詞:
在每一個夜晚，
電話中傳來妳甜密的聲音
我真想去找妳，
但是我身邊那個人的溫柔
讓我放心不下她
我只好沖了一杯濃濃的咖啡
想起妳對我的傷害
我整夜心痛不已
現在我和她在一起，
雖然她沒有妳那麼美麗
不過她給我的幫助，給我的鼓勵
讓我認真努力，自己勇敢奮鬥
我才會選擇，擁抱著她來忘記妳
我不是一個沒有感情的人
像妳這麼嬌生慣養的個性
只會想到自己，
那一個男人承受得起
請先 登入 以發表留言。